Update!

I am now half-way into my parenting course. It’s been really eye-opening, revealing, reassuring, fun and incredibly useful!

For me, ‘Love and Logic’ put the fun back into raising teens and tots! I keep telling my mom I just want to meet these guys and kiss them in the mouth! lol Fine, not in the mouth…on the cheek? Tap on the shoulder!? There is no shouting, no smack bottom, no nagging! Brilliant! I have put it to test and it works! All ages!

We have a very especial guest with us for 2 weeks, so I am unable to write more. Really busy right now, a good, wonderful kind of busy.

All I can say is that I look forward to every Monday evening.  I not only get to get out of the house but I also get inspired,  have some fun (and cupcakes!). I touch base with other parents who share their experiences and frustrations, making me feel so fabulously normal 🙂

I encourage every parent to join a good parenting course. I was so casual about it, really did not think it would make much of a difference. In fact, I joined ‘Love and Logic’ in a moment of despair lol and went for my first class thinking of myself as an absolute idiot:

‘Adriana, you have 3 kids and only now you think there is something out there to be learned that you have not yet known?’ P l e a s e?!

Image

Well, there is, and a LOT! 😉 The fact that my own mom (Master of Education, retired elementary school teacher and extremely wise human being!) is astonished with the way I calmly talk to my very calm toddler boy, and he responds to me…is on itself; sheer victory!

Cheers to the ‘Love and Logic’ guys! And if you are a desperate, tired parent reading this blog… just go find yourself some help: work on your skills 😉 There is help out there! There is! Yipiii!

‘Whoa-oa-oa! I feel good, I know that I would! So good, so good!!

Have an awesome week! I’ll be back! Promise!

Image

Adri xxx

Advertisements

Quando o coracao fala mais alto…

Sabe quando voce esta prestes a fazer algo e hesita? Nao tem um motivo certo, soh aquela vozinha interna te dizendo: ‘Nao, Adriana, nao vah ao seu networking hoje..(estou me preparando para voltar a trabalhar; networking eh essencial 😉

Eu no closet, me trocando, marido chega mais cedo do trabalho para ficar com as criancas e levar uma das meninas para o volleyball…janta engatilhada, menino de banho tomado…mas a vozinha nao parava…’nao, hoje nao…’.

Bem, acabei por ficar. E disse ao meu marido:

-Voce fica com Mateus, poe para dormir e eu levo a Ju para o volleyball.

-Como assim? Voce nao vai por que? Vai, eu sei que voce quer ir!

-Nao, nao vou, hoje nao vai ser legal eu ir, eu fico e levo a Ju, faco a aula com ela, mais uma vez… (jah tirando meu salto alto, pondo o tenis e joelheiras rs).

Ha uns meses atras, eu matriculei minha filha mais velha no volley, ela concordou, pois estamos a anos tentando encontrar alguma atividade fisica que ela goste. Aqui nos EUA, quando voce tem um filho que nao curte atividade fisica nenhuma, a adaptacao na escola fica ainda muito mais dificil. Se voce esta se mudando de outro pais, ou ate mesmo de um outro estado, bem em meio a idade ginasial…boa sorte colega rs! A menos que voce tenha um filho extrovertido, voce vai ter muito pano pra manga rs!

Primeira aula, minha filha (inteligente, normal, nao-extrovertida) tremeu na base e nao participou em nada, deu pani e fomos embora. Eu acabei que pegando o lugar dela no volley para nao perder matricula e, claro, na esperanca de que ela se animasse e viesse comigo. Haviam mais pais e filhos nessas aulas.

Nao funcionou…uns bons meses se passaram e ela nao queria nem saber. Eu estava chateada, pois sentia que ela queria tentar…

Chega esse mes, ela diz que quer tentar de novo! Porem, hoje, primeira aula do mes, eu tinha um compromisso…

O resto jah sabem; desisti do meu compromisso, por varias outras razoes alem desta e lah estavamos nos duas; mae e filha, aprendendo juntas. Ela enfrentando seu medo.

O inicio da aula foi duro para ela, eu via a hora dela sair correndo da quadra. Foi quando eu falei em portugues (grande vantagem aqui rs), antes dela tentar dar uma sacada (serve):
‘-Soca essa bola, pensa que eh aquela menina que te fez tal coisa ou o seu professor de Espanhol! kkkkk!’ – Ok, meu ‘coaching’ nao ajudou tanto assim, mas eu ri esperando ela cair na risada! Nao rolou risinhos nao rs! So me deu aquele olhar…(‘shut up mom! rs).

Era um grupo bem grande de alunos, maioria adolescentes e uns ‘veios’ rs iguais a mim rs! Mas, com a ajuda e o apoio de uma professora muito docil e tambem mae, minha Julia terminou uma aula inteirinha (2 horas). Na maioria dos ‘drills’ estavamos sempre juntas, parzinho rs, e ela se sentia segura (mas nao me permitia abrir a boca ou vibrar ou nada kkkkk). Mas, foi no final da aula que eu vi o resultado da minha perseveranca e feh na minha filha! Eu sabia que ela iria vencer a barreira do ‘unknown’. Sempre lhe disse: Filha, voce eh super inteligente, fala 3 linguas, conhece o mundo! Nao eh uma bola que vai te derrubar menina! Quando voce quiser, de verdade, voce vai aprender a gostar de um esporte. Ou nao, e que se dane! Ninguem eh obrigado a fazer esportes!;)

De longe (eu estava em outra quadra agora, na dos ‘idosos’ kkkk!), eu vi, depois de meses, de anos de tentativas frustradas…um sorriso! Um sorriso, em meio a um jogo, uns meninos sendo gentis com ela, puxando conversa…e o famoso Hi-5 do time e minha filha lah no meio! Meu eu queria fazer uma dancinha pra celebrar, mas melhor nao rs!

Parece tao trivial nao parece? Mas nao eh. A vitoria dos filhos, desde os primeiros passinhos ate eles se encontrarem num simples jogo de volley…acharem sua auto-estima, um lugar de aceitacao, na conturbada adolescencia eh, para os pais a vitoria de uma vida. E mais um capitulo…no qual eu posso dizer com todo orgulho: Eu estava lah! Ao lado dela!

Uma amiga da minha mae, aos seus 50 e poucos anos, fez faculdade com a filha, que estava naquele estilo: ‘Meu mundo caiu!’ apos o noivado de varios anos ter-se acabado…E tudo passou, e a filha venceu…

Eu, soh joguei volley aos meus 40, no meio da molecada!  Muitas vezes nao entendia patavinas que o professor falava (tipo:‘after you serve you shag’ Eu: What??? rs). Mas fiquei lah, e ainda lah estou rs porque as vezes nao basta falar e dar apoio moral…tem que participar! Tem que fazer, sentir na pele e mostrar que voce tambem paga mico, mas, com toda elegancia kkkkk! E que nao vai desistir! Nao vai desistir do seu objetivo e muitissimo menos de sua filha, porque voce a ama e cre em seu potencial – No matter what!No matter where! Aqui, no Brasil, na Inglaterra, na China! 😉

Mae eh mae ❤

mae-e-filha

Adri xxx

‘World’s toughest job’

There has been a lot of talk about this youtube video posted by a card store company.

Gosh! Do I really work like that? 24/7? Noooo….Yes….well, it is a mix, really.
Let’s be honest, we ‘stay-home-moms’ do stop by on facebook, skype our families (mainly the ones abroad ;), cheat our toddlers with some tv time (bad mom!), or iPad time (worse mom!) or whatever technology allows us to do for taking a minimum break! It is only human, to take a break, please! No more playing puzzles, trains or barbies today! Go watch Rescue Bots a little bit okay? Mommy is ‘busy’ now 😉 Or, play on your own for 10 minutes! In 10 minutes I make myself a cup of tea and…while the water is boiling, I fold the laundry, start new cycle in the washing machine and another one in the dishwasher. There goes my ‘break’, wow!

I liked the video a lot. I saw myself in many situations there, mainly the one in which ‘you sometimes have to stay up all night with the associate’ LOL. Do I miss my own bed some nights!? Forget my husband (!)
No breaks! No pay! Constantly on your feet and a lot of bending over! Uh-Huh…I bet most moms have an extruding disk somewhere in their spine, just like mine (estrupiadas mesmo kkkk!).

Mary Elizabeth Williams-author and staff writer for Salon – though, did not like it a bit and went ballistic in her article . My teen has read it and in her own words said: ‘She is trying too hard to be a feminist. The video wasn’t about demeaning anything or anyone, but about praising moms, on Mother’s Day, that simple.’ I guess my teen is right: A thing does not need to be about ‘ALL’ things(this was the comment of another teen defending the video against Ms.Williams).

As a working mom and a stay-home-mom I know being a mom is hard. But, this video is not about demeaning other professions or our male partners. For me, it was about making us think what moms, or anyone in charge of a child like a mom is…goes through…unnoticeable. As my wise and fabulous mom always taught us, back home:

‘Girls; staying home gives you no future, whatsoever. No one notices what you do at home, let alone your own kids!’

Do you think that was harsh?! Oh, I invite you to meet the woman herself, then!;) Mom has always worked full time and raised the 3 of us, girls, pretty much by herself. Dad was great but he was more like another kid, at home!

It’s been kind of my choice to stay home for a long while, but I do believe this is, for me, the toughest job I could ever got myself into. I just sincerely hope, I am being a good ‘Director of Operations’ for all it is worth!

And for the record, there are teens on tumblr whose reaction to this video was: ‘I cried and had to call my mom and give her a hug!”. Awww, do not tell me this is not a good video! It makes teens hug us!!!

Adri xxx

I know (now!)

42-years-old, 3 children; 2 teens, one toddler. And, I have not even mentioned a Hungarian husband, gravity and menopause… – I’m not there yet (menopausal!), but would love to be! Just the thought of being reproductive-free makes me smile!! Yippee! Menopause where are you!?

It was at an absolute moment of despair that I sat at my desk, away from ‘children’s chaos’, and  saw this flyer:’ Love and Logic’ parenting course. I grabbed the phone and immediately booked a place for myself!

A couple of days later, desperation being gone, comes the regret: ‘What were you thinking? How old are you exactly, and how many children have you got?! Shouldn’t you know better by now, woman?!

The thing is, came Monday there was I – in a bit of a disbelieving mode – sitting and waiting to be amazed by my first session in parenting lol.

And I was! Totally amazed with lesson 1 and cannot wait for lesson 2! O my Gosh! There really is a simpler way to talk to my children and get them to do things, to be responsive and not to get into argument! Ta-dah!

I saw myself taking notes and having such a good laugh! It is so reassuring to hear other parents (it always is, but it felt even better to know there is a remedy to chaos and, there is chaos in every family 😉 I could not wait to come home and ‘test it out’. And I did just that:

Lesson 1: Pretend you are brain dead, do not buy into argument. Adopt a ‘one liner’ such as: ‘I know…’ or ‘I only argue at 6am, on Saturdays’ (love, love this one, works great with teens). And you should sound as boring as you can possibly be!

Last night, my teen:

-Why do we have to clear the table now? I hate doing that, I’m tired!

I know (the new boring me)

-No one has to do it, only us!  I am tired, I want to sit down! (she was saying this while carrying things from the garden table into the kitchen after our dinner 😉

I know

-Clara is not helping! She is soo annoying, mom!

I know

-Clara; what did I say? (me sounding as cool as a cucumber!)

-To clear the table…I am doing it mom…

I know (me!)

-Why do we have to do it all the time? Why don’t we just eat in the kitchen? It would be way easier! Why do we have to eat outside? Just because it is Summer? I don’t care!

-I know…

-Stop saying ‘I know’ mom! You are saying that because you went to that stupid parenting course!!

-I know… – O my Gosh, at this point I had to discreetly make my way into my bedroom and muffle my laugh into pillows!!!! It was working! She was mad and doing her chores and I? I was soo calm and feeling soo good about myself as a parent!! Score!

Later on, my toddler:

-Mateus, put your toys in the box, please.

Mute and no action whatsoever…

-Mateus, what did I say? (the new me: calm!)

Mute

-What did I say? (still calm!)

Mute and ignoring me

-What did I say?

Ok…I said this one liner : ‘What did I say?’ nearly 10 times!! (I was starting to think this would not work…when…)

He started putting the toys away…Magically, but, stopped before finishing off…

-Whoever puts the toys away, gets to keep the toys, so I guess these ones, will be mine.

He thinks…he says ‘NO!’ He puts the toys away! All of the toys! -This is a 3-year-old.

No screaming, no chaos. Just love and logic 😉 Love it!

A bit later on…The teens:

-Mom, Clara hit me!

-Mom, Julia is annoying me!

-Yes, that is true! I am annoying her and she hit me! (Ok, here you can see this one is asking for it…she wants to see (o circo pegar fogo kkkk) her parents in rage, she is pushing all the buttons!

-Juliahhhh! What is this business? Come here you two!! Right now! What on earth are you two thinking! –That wasn’t me, talking… That was my husband with his volume up and chaos forming all around the house…lol Until, I said to him; watch and learn luv:

-Girls, you don’t usually fight like this…you need sometime by yourselves, you need to do some bonding. Here, come here girls, do the laundry together, please.

-Mom!! I don’t want to do the laundry with her!

-I know…

And, there were the girls, working together, in the laundry room, away from an audience…Peace was restored, again! Not to mention the benefits of a tidy laundry!

I am picking up my son at pre-school now. But I will be blogging about every lesson I learn with Love and Logic! Welcome your questions and shared experiences.

I am amazed and feeling so good! Now I know! I know 😉

https://i1.wp.com/laurapolk.org/wp-content/uploads/2012/08/Mom-Screaming.jpg  Gonne!

 

Adri xxx

Eu nao quero mais ser mae! Pelo menos, nao hoje ;)

Agora aqui, na minha cama, escrevendo e ainda pensando: ‘E ai Adriana? Vai anunciar seus filhos na Craigslist, no ‘for free items’, ou nao vai?! rs!

Marido fora, ha uns 6 dias. Minha manha comecou assim:

-Eu nao vou no kumon hoje! Eu nao sei onde estao minhas apostilas! Sumiram, jah procurei em tudo!

-Pois voce vah revirar seu quarto e achar essas apostilas jah, nao quero saber!

-Sumiu! Eu nao acho!

-Mama! Can you play trains with me?!? (Adivinha quem? Meu filho de 3 anos!)

-Mama! Can you plan trains with me?!?!

-Mama! Can you plain trains with me?!?!

-Julia! Cade voceeeeeee!? Estou saindo para o Kumon, faz favor de tirar as roupas da maquina de lavar e passar para a de secar. Thanks!

-Clara! Entra nesse carro com ou sem suas benditas apostilas!

-Mama! I want to come with you!

-Vem, Mateus, vem, grude!

….

A tarde, apos almocarmos:

-Gente eu estou cansada demais, vou por uma esteira lah embaixo da arvore, ficamos lah um pouco e depois arrumamos a cozinha.

Acontece que coloco a esteira e nao aguento, volto pra cozinha e dou uma geralzinha, de leve. Retorno ao jardim e claro, nao tem onde sentar na esteira porque os tres dominaram o espaco!

-Mae, vem! Deita aqui, mae! (Clara)

Eu deito e nao aguentando nem falar, quanto mais abrir os olhos de tanto, tanto sono e cansaco, soh balbucio:

-Meninas, por favor olhem seu irmao por uma meia horinha… eu preciso dormir…

-Ta. (com um bico enorme!)

-Ta bom, mae. (tipo: Nossa! Que mais voce quer hein Mae?! Que abuso!)

Passa-se uns minutinhos, todos entram e me deixam no jardim. Eu capotei! De repente, eu recebo uma varinhada na cabecaaaaaaaaaahhhhhhhhhh! Meu toddler escapa das irmas -o que nao foi nada dificil, pois elas estavam no computador- e me surpreende tascando a varinha em mim!!!!

menino com pauzinho na mao

Meu! Eu levanto jah o levando pro tal castigo, mas a vontade era de pegar varinha e descer nos tres! rs!

Bom, tempo passa, eu com o ‘muleque’ que parece estar virado no saci, ai eu enfezo de vez cato o carro e o levo para ‘passear’ – quem sabe ele dormeee!

-Mama! Where are we going?!

-Passear.

-Where mama?!

-Passear.

-Where mama?!

PASSEARRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRR!

Eu volto e o menino acordado. Dai, decido leva-lo ao parque para gastar essa energia do caramba! Mas, como vinganca das teens rs que nao tiveram a decencia rs de ficar com o irmao por meia-hora:

-Saiam desse quarto agora! Pode parar com esses computadores jah! Peguem suas bicicletas e venham para o parque comigo e com Mateus!

-Mas mae, eu nao quero ir em parque!

-Mae, eu quero desenhar… (me engana que eu gosto! tah!)

-Parque! TODO MUNDO AGORA!

Gente, serio, uma mae, sem dormir, sozinha, com tres filhos, 2 teens e um toddler, marido na Europa…eh pedir para fulana enlouquecer, eh desejar coma mental para a pessoa!

Enfim, ficamos no parque um pouco, rola um papo amigo entre as meninas e eu, coisa e tal…Mateus brinca…mas eu continuo com sonoooo!

Chega em casa, eu jah agitando a janta…e as meninas com o irmao…

– Ahhhhhhhhhhhhhhhh! Nooooooooo! Mateussss! Ahhhhhhhhhhhhhhhh!

Um choro terrivel da minha mais velha….Meu coracao dispara, pois mae, sabe quando choro eh serio; e esse era!

Minha filha segurando a bochecha, ela usa aparelho. Seu rosto de terror me dizendo que o ‘irmaozinho’ tacou o transformer na cara dela e que o aparelho entrou todinho na bochecha!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Eu nao sabia o que fazer, pra onde correr, pra onde ligar!!!!!!!!!!!

Eu pedi a ela que enfiasse o dedo entre o aparelho e a bochecha e ‘tirasse’ o aparelho de dentro da bochecha!

Corri pegar gelo…que gelo!? Nao tinha, ai corri na vizinha, e chegando a sua porta pensei…tenho sorvete! Corri de volta pra minha casa, peguei sorvete, cortei em pedacinhos compridos e a essa altura minha filha jah tinha desencravado seu aparelho da bochecha! Ufa…porque se eu tivesse que enfiar meu dedo na boca dela…eu teria desmaiado!!!

Enfim, eu queria socar o Mateus, eu queria ligar para o meu marido e acabar com a raca dele (!?), eu queria culpar alguem por eu estar passando por esse dia de cao! rs!

Eu queria sumir, eu queria ir para o Brasil, eu queria ir para Napa, eu queria ir para San Diego, eu queria voltar para NY, eu queria tomar veneno, eu queria me mudar pra China (contanto que na China nao ouvessem teens ou toddlers!)! Eu queria qualquer coisa mas estar na minha propria pele! rs!

Porem, eu fui para a COZINHA! Eu terminei a janta, eu dei banho no Mateus comigo na banheira (se nao eu sabia que nao ia sobrar-me forcas para o meu proprio banhooo!). Eu o coloquei para dormir as 7 da noite.

Minha filha estah bem, com a bochecha inchada eh claro! O Mateus pediu desculpas. A Clara, bom, a Clara.

Eu? Eu estou aqui tentanto entender:

O que eh ser MAE?

Durante a janta, eu olhava para os tres e tanto, tanto amor no meu coracao, por cada um deles. Pelas vitimas e pelos viloes, igualmente!  Vontade de esguelar e vontade de abracar…

Ser mae, eh ser louca.  Bom mesmo eh ser Voh! 😉

Adri xxx